That's why apple keyboards (macbooks, imacs) bother me, they don't have a right ctrl key. (I set the right option key to ctrl in both iterm2 and gui emacs.