...yet when you read it, it sounds like the explanation is that someone clicks on a link in an app, which opens that link using Chrome (or whatever the WWW intent app is) and somewhere en route the referrer is lost.

The collar doesn't match the cuffs in this article, methinks.