I suggest you pull your site before this PR gets even further out of hand, then reboot. If you continue to pursue your project, partner with a couple projects that opt-in (free publicity for you both) and work to their needs. Once you have things in order, then you can think about something more automated.
Meanwhile you insult us by simply saying "fork it." That doesn't get money donated on my behalf out of your Bitcoin wallet. I suggest y'all stop bickering and actually start helping. The burden to clean up your oversights is on no one but yourself.
We know you built the project in good faith, but it needs serious tweaks. At this point you're being a nuisance, at best, to the very creators of projects your site is deployed upon! If they were in your situation they would have fixed this, shipped it, and have written a detailed postmortem by now.
Even if they oblige in accepting BTC and just convert it to their preferred currency, they'd be forced to go through the process of signing up and verifying with some sort of exchange. What if they don't want to do business with those institutions, or share their financial details to yet another third-party? Cryptocurrencies will succeed, thankfully, but some people don't want to put their toes in those legal waters yet. They will also have to spend more time administering to local laws and taxes regarding donations, which eats away the time they have for other much more fun things.