You were supposed to double-click to follow hypertext links. This meant you could single-click them to select them and perform other actions.

Apparently Mosaic messed up this system and everyone else followed.

At least I think I recall reading that somewhere. Googling for web, double-click, link etc. gives you nothing of any use.