If the interest rate was below the inflation rate, then you're in a negative real interest rate environment and the rational thing to do is to spend. If the interest rate is above the inflation rate then the rational thing to do is invest. At least with whatever discretionary income you have. If the real interest rate (not the nominal one) is over 10% you can double your money in about 7 years, which is a fantastic proposition.
The salary loss aversion I'm talking about is taking a 10% pay cut in a deflationary environment vs. not getting a raise in a zero inflation environment or getting a raise smaller than inflation in an inflationary environment.
The pay cut is going to feel much worse. That's loss aversion. From my exposure to behavioral economics through Dan Arieli I'd say the real loss of $1 is going to feel a lot worse than the nominal loss of $1 eroded by inflation. The latter feels like nothing which is why governments can use inflation as a tool so effectively. The imagery of high inflation is of people rushing with their bags of money to spend it before it becomes worthless... I've lived through some periods of high inflation and when interest rates were at over 10% I don't recall people rushing to invest, they rush to spend...