I think you miss the point of the parent comment, which is that backend language is an implementation detail and generally shouldn't matter to users. You can disagree with that point, it just is a very different point than anything addressed by noting that HN has a Lisp backend.