May be specialized applications giving a WYSIWYG editor while using LaTeX in the background be useful? Like the one we have built: www.cvsintellect.com. Its a CV / Résumé builder built on LaTeX but the user does not need to know LaTeX.