> in Western Europe you basically trip over container loads of the stuff at every supermarket's entrance

And restaurants in Europe can't seem to give you just plain water unless you specify. I spent my entire vacation being surprised by bubbles before getting what I wanted.