In my hasty reply I wrote Plato but meant Socrates. In fact Plato was most definitely literate. In fairness this was also only unsubstantiated rumor. Socrates upbringing was supposedly poor so it's possible he could have been. However my overall point was that this isn't important in light of his larger contributions.
AFAICT literacy rates in classical Athens are uncertain. I recently read http://www.amazon.com/Intimate-Lives-Ancient-Greeks-Peoples/... which left me with an impression of relatively high rates for male citizens, but I don't remember anything concrete. Searching turns up http://www.cambridge.org/us/academic/subjects/classical-stud... which says the orthodoxy is for low rates, but argues against it.