http://instagram.com/p/uRAeIImfNx/?modal=false
In the first revision, the movement rests on its cage, but if you look closely, you can see that the balance wheel, escapement wheel, pallets, and lever are all mounted internally to the cage (on separate plane). This is what makes this a tourbillon escapement. In a non-tourbillon movement, any of these components might be mounted to the front or back plate. This would prevent them from rotating.
The key distinction is that this movement can be held by its fourth wheel and operated by applying pressure to the cage. This is how most tourbillon movements operate. The barrel from the mainspring actuates the drive train, which in turn drives the cage. The fourth wheel remains stationary, which you can also see in this video from the author:
Kudos to the author for building a 3D printed escapement, but he's abused the language of horology in a way that really put me off.