Lots of Germany's main trading partners (e.g. France) are Eurozone countries too. If this were not the case, the DEM would have appreciated against their currencies by now but instead there is effectively a currency peg supporting German exports.