I think the point is that even if you "know" that, you might not "get" it intuitively. This animation is supposed to help you "get" it, and even though it's a bit too fast, I think it does a great job.