And another point of Doug is we're too lazy to learn complex new artifacts. Reading and writing takes a while but it's worth it. If someone comes up with a better idea that needs time to master it will be a hard road ahead, people like short learning curves when dealing with computers.
While there is no universal consensus on what exactly this kind of 'information' means, within specific groups (and ages) they can convey a lot.
I've been chatting since I was fifteen or so, and to me and many people I chat with, a particular smiley, or the 'is typing' message can have a lot of meaning. I even find myself actively 'manipulating' this information at times: I might intentional start and stop typing at times as an analogue to the face-to-face act of saying 'hmm', looking away thoughtfully and not answering immediately.
I suspect all this meaning encoded in non-text things (practically speaking) is even more common among younger people.
Which is...right now.