That Wikipedia article doesn't say you can't prosecute, it just says that government workers are immune unless they reasonably should have known they were violating the constitution. The FBI know they need warrants, it's got to be FBI 101.

When you take the stand in court you are an individual giving testimony though. The rule of law means that if you perjure yourself you should be tried.