Re:Show HN: Stalker – Arduino–based door stalking device
by anigbrowl on Friday October 10, 2014 @02:08AM
(#8436465)
For native English speakers 'stalker' means roughly the same thing as 'sexual predator.' I love Tarkovsky too but I suggest you pick a different name unless you are prepared for a lot of negative reaction from non-programmers who think you're making software for rapists or something. Sorry :-/
Re:Show HN: Stalker – Arduino–based door stalking device
by matell on Friday October 10, 2014 @03:13AM
(#8436600)
thanks for feedback. to be honest, I was aware of the connotation, but no better word came to my mind at the time. feel free to suggest a better "brand name", if I will identify with it, I am open rename the project (and mention you in credits :)
Re:Show HN: Stalker – Arduino–based door stalking device
by matell on Tuesday October 14, 2014 @03:25PM
(#8455213)
thank you for proposal, I was not aware of this interesting deity. But i decided to keep Stalker alive, I believe its name fits better the purpose despite its negative connotation.