I cannot stress this enough: write good code! Any decent code editor now jumps you to the source of the code you're calling allowing you to quickly see what the code does, what parameters are needed, etc.

In fact the best documentation I've seen (say flask, django) most of the documentation acts as support for reading the code.