Companies have been doing this for a long time in the UIWebView. At a previous job, we offered this service and called it "live update". Never ran into any issues with Apple denying apps because of this. Phonegap build has a feature called Hydration that does something similar.