In principle, a distinguishing protocol could be embedded within the undistinguished one. If the actual environment variables were preceded with a sequence indicating the type of the contents in all cases, this would not be an issue.