But developer salaries - definitely not.
The salaries listed here are in our highest cost of living areas. The vast majority of developers aren't earning anywhere near these wages. Most are in the $50,000-$90,000 range (not too far off of your EUR$35k - $50k figures). Second, I think you're discounting far too heavily how much extra the average American has to contribute on his own for his own health and retirement. One might consider the 15%-20% one should take out of his pre-tax salary for savings to be an implicit tax we have to pay. The federal marginal rate for an individual earning $130k/yr is around 30% (for the sake of argument--it's actually a bit higher). In SF and NY, the state taxes wll boost that 8%-10% (or more). So the base tax rate is already around 40%. Couple that with this implicit tax, and Americans are paying a "tax" that is about what Europeans pay. Except we get a lot less for it by a long, long way. And, actually, since it's infreqent to earn that much money as a software developer without having a college degree, there is the additional factor of the cost of our education. Most people can't afford the 15%-20% hit to their pay because of the high cost of everything else, so the 'add-on' cost that hits them in retirement is even worse.
I'm surprised by the (low) 50-90k salaries you mention. I've always read much higher numbers. Probably due to the bias on blogs/news sites to West Coast companies.