But I've never seen one in south america (traveled a bit around there) and it looks like wikipedia haven't as well.
Obligatory David Attenborough documentary on them: https://www.youtube.com/watch?v=oAhzmULgoqI (the 'full' one has screwed-up framing)
"Goodall observed other chimpanzees picking up leafy twigs, stripping off the leaves and using the stems to fish for insects. This change of a leafy twig into a tool was a major discovery. Prior to this, scientists thought that only humans manufactured and used tools, and that this ability was what separated humans from other animals.[19] In 1990, it was claimed the only primate to manufacture tools in the wild was the chimpanzee.[20] However, since then, several primates have been reported as tool makers in the wild"
http://www.youtube.com/watch?v=s472GjbLKQ4
Edit: anecdotally I've seen similar behavior and intelligence demonstrated by African Grey parrots (Psittacus erithacus)
Crows are one of the only other animals that can make and use tools. In fact, crows probably spend more time building their tools than any other animal than humans; they carefully clip the limbs from a tree branch, whittle it down, and fashion it into an effective hook. The documentary also shows some intelligence tests in which crows perform almost as well as human children.