That shouldn't happen if you do the motion transform uniformly on all axes. It should just be equivalent to changing the speed of time, rather than actually changing the trajectories.