If you force them to move elsewhere, they are likely to end up completely isolated and it is much bigger problem for them then for younger person.
The house you need at 50 when your kids have left is not the house that you needed at 30, it will likely be too big for two anyway.
Traditionally people would move into a place in their mid 20's to early 30's and stay there until they either died or went into care but that is definitely changing.
And property taxes are only a small factor in that, the cost of heating and maintaining (both in money and in labour) as well as walking stairs usually figure in there as well and possibly as larger factors.
That's nothing to do with communism.
I don't and won't pay shit. It's my property. Come and take it, but there WILL be consequences.
I don't know if you're genuinely evil or you're just one delusional latte sipping socialist hipster who thinks he can live off other people's money and labor. Sickening.
You could argue that it is a form of double taxation (since you've already paid for the property and that income was already taxed before you could use it).