Diminishing returns does apply to some problems, but there are enough researchers in most areas to justify investing hundreds of millions or billions, and for that matter you can fund research grants for students to expand the number of people in that field.