That does not contradict shlorn's hypothesis. One hacker gains access to Satoshi's accounts through @gmx recycling. Then he sells those accounts separately.