I can tell you haven't tried creating/setting up your own router with NATing, separate subnets (secure, insecure), inbound and outbound VPNs, firewalling and traffic shaping. Or basically anything non-trivial with IP in general.
The amount of knobs which you can (and must) set correctly for this thing to fly is enough to give an experienced engineer severe paranoia.
I'm not saying IPv4 is simple (especially if you want to do complex things with it) but it works well when configured correctly and is simple enough to be deployed in businesses of all sizes as well as home networks.
I didn't get involved with networking much until shortly after most other protocols were rapidly disappearing but the fact that IPv4 replaced IPX, DECNET, AppleTalk, etc in only a few years time suggests that it probably wasn't that much of a nightmare to set up, even in it's early days.
My concern with IPv6, based on this post, is that it may have lost some of the robustness and relative simplicity of IPv4. I mean layer 3 <-> layer 2 address mapping is fundamental to any network and if that's breaking with IPv6 it could be a pretty serious issue.
The internet was designed for end-to-end and works much better if you go along the grain on that.
Not everyone wants to expose their internal IPv6 address space to the outside world.