http://en.wikipedia.org/wiki/Dilution_refrigerator
That said, if you're willing to consider non-continuous cooling methods such as laser cooling, then you can get quite a bit colder.
Back in 1995, the first Bose Einstein Condensate was created in a laboratory by achieving a temperature at about 1 microkelvin.
http://cua.mit.edu/ketterle_group/Projects_1995/Pub_95/davi9...
(that's the paper that summarizes the results that won the 2001 Nobel Prize in Physics)
However, in 2003, the coldest temperature of a full system was achieved when a group at MIT cooled a BEC down to 500 picoKelvin (half a billionth of a Kelvin).
http://www.sciencemag.org/content/301/5639/1513.abstract
That said, if you're willing to cut some hairs and only count _part_ of a thermal system (say, the nuclear spins of rhodium atoms), then you can count Tauno Knuuttila's achievement of 100 picokelvin.
Martinis makes his qubits from aluminum circuits built on sapphire wafers and chills them to 20 millikelvin
I wasn't even aware that "millikelvin" was a thing.