I don't know what we'll do with the starters for more plants, as I think we probably have enough basil. But, "too much basil" might be a nice problem to have.
The varieties of basil we grow start out slow but grow really fast after a few weeks. The individual plants reach a height of several feet in a month or so.
We have started out by planting a few seeds and once those plants reach some height, we take cuttings to clone them and fill the entire garden. I've had an almost 100% success rate in cloning basil, much better than any other plant I've tried.
Do not trim the growth nodes (you won't eat them anyway), just pick as much leaves as you need from the lower parts of the plants.
Basil is really easy to grow in hydrocultures, it's much more difficult to grow in soil. Rucola is the opposite, I've had zero success putting it in the hydros at the office but grows really well at home in soil.
Herbs are easiest I think. Mint is super low maintenance and nice for flavoring water and for cocktails. Thai basil can be tasty, and other varieties of basil are also fun. I've had no luck at all with thyme, but... eh. I'm also growing lavender just because it smells good.
Veggie-wise, you can try fast growing sprouts and microgreens, perhaps? I'm also trying my hand at some bird's eye chilies despite lack of temperature control and general warm weather in SF.
I'll take your excess basil if you're in the Bay Area, they're always running out at the supermarket and interrupting my pesto schedule XD
And I have some reservations about carrying green leaves in small baggies :)
Now we have a problem where where to put it all. I make a huge bowl of pesto every week and force feed basil to all my coworkers whenever I get a chance but I just can't get rid of all of it. I can't even make a dent in the huge bush we have.
We also grew some salad with mixed success but it's not a reliable enough source to be worth the effort.
Anyway, it's rather enjoyable. I recommend getting a small hydro garden to anyone who has any space and a little natural light in their office. Hydros need less regular maintenance (but need a bigger maintenance every now and then).
If anyone has any (preferably edible) plants that are suited for a hydroculture, please do suggest.