People just have different tolerances for things I guess. I just have very little tolerance for times when my car goes bad and for wasting time at the dealership. There's other stuff I'd much rather be doing than going through the hassle of buying a car or getting one repaired. So I seek out the cheapest, most reliable car that offers a reasonable level of comfort I can find.
My parents apparently have made the equation work for them to go to a car dealership once a year or so and spend time having one of their cars in the shop every few months for this or that minor thing. All so they can save a few thousand dollars on the sticker price. Once I got out on my own and had to deal with that on my own, I couldn't make it work, so I don't mess around with it.
New doesn't necessarily mean "more reliable", but a make/model (of any sort) with a multi-year track history of ultra high reliability puts you statistically in the game to have a trouble free car.