Especially in this case. Saying something like, "I couldn't go back to sleep after that earthquake woke me up" is the kind of thing many people would share on twitter, facebook, or around the water cooler with coworkers.