Agreed. I've heard a big demand for a new version but haven't heard requests for many features.
Bug fixes are obviously good.
I don't think a mature editor should need constant development. Think about the major release cycle for something like emacs.
Most people would be happy if he pushed the code up unchanged but with a new version number just so they can feel like the project is fresh again... its not about features, its about having a shiny new version number to look at... like most software.
IMO, im still using ST2, because frankly 3 didnt bring enough new to the table...