I read it as "At work, I'm happy to pay for software." and "I prefer to use open source software." as two separate thoughts.

That said, I agree that just because people can contribute to software doesn't mean they will. I'm certainly guilty of just living with bugs or functionality gaps in open source software that I use, lazily waiting for someone else to address it the same way I would if it were something developed privately.