Re:Dmitry Medvedev declares official holiday in Russia: Prog...
by iamaleksey on Saturday September 12, 2009 @06:52PM
(#819558)
The translation is a bit off - the original text is correct. But these are not Medvedev's actual words anyway.
Re:Dmitry Medvedev declares official holiday in Russia: Prog...
by dchest on Saturday September 12, 2009 @07:09PM
(#819573)
Original says "eight-bit byte".
Re:Dmitry Medvedev declares official holiday in Russia: Prog...
by sigizmund on Tuesday September 15, 2009 @07:48AM
(#823660)
Translation sucks. It literally says that "this is a number of integers which can be represented by one eight-bit byte" although it doesn't sound as stupid in Russian (but it still does).
is the translation off or is this really what they said?