There are a lot of things you need to learn to master a mathematical topic. You need to learn definitions and terminology. You need to learn key theorems. You should be able to apply procedures and derive formulas. At a higher level you need to learn available proof techniques and the key ideas behind important proofs.
Of course learning these things intellectually is not quite sufficient. You need skills as well. However failing to learn these things will keep you from learning the topic. And that is where most students fall down.
This is particularly true in subjects that build on themselves like mathematics. If you missed an important point earlier, you may develop a bigger misconception about a current topic that will make it impossible to learn a future one. Anyone who has tutored students should be aware of this.
As for what to review, students did not get the same questions over and over again. Instead I gave them questions from the same section over and over again. Since I only asked a few questions from the current day's section, there were always plenty of questions left to go back to for future homework sets. As a bonus doing many kinds of questions at the same time makes connections obvious. When a single homework set asks you to solve a set of equations, find a basis for a vector space, and invert a matrix, you see how they tie together.
I'm slow, I think, and I can not do well in math. So I just let math get off my life, and trying to be a computing hacker as well as an entrepreneur.
I've proposed for Mnemosyne 2.0 that there be a card type which is just some Python code which is evaluated: http://groups.google.com/group/mnemosyne-proj-users/browse_t... The idea is that if you want to learn, say, multiplication, you would write some Python code that generates 2 random ints (as the question) and their product (as the answer), and now the user must solve it. You get much the same benefit as if you generated several hundred problems by hand or by script, but without cluttering your deck or risking memorizing some.