I don't. I'm not sure why you assume your opinion is universal. I want a bunch of hotels and their marketing pitches, then I want to go to my favorite aggregator to price compare.
All having the aggregators come up does is create an aggregation tax that every vendor has to pay - and each aggregator gives me a limited view of the market while giving the impression that it is the entire thing e.g. the lowest price on Orbitz is the lowest price amongst the people who pay Orbitz, not the lowest price, and since Orbitz takes a fee, businesses that pay Orbitz are going to be marginally higher cost than businesses who don't.
Those aggregators are just more gatekeepers. I prefer aggregators that perform a function for me, and are beholden to me only.
When you shop, do you only do business with companies that sell only their own products? Or do you buy your groceries form a store that carries multiple brands of milk?
I don't know about you, but when I google "Las Vegas hotels", I don't want to be shown Rio, Palms, Bally's, or Mandalay Bay at the top. I want an aggregator so I can compare and make my own decision. The same applies to flights - there's a reason I use Hipmunk and Orbitz instead of united.com.
Aggregators can offer more value to a shopping consumer than a hotel's site does. That's why Google is giving users what they generally want - a shopping user wants the ability to make comparisons.