Then there is protein intake, if you don't want to eat meat then you have to usually combine two sources of protein each day to get all the nescessary amino acids, because (almost?) no plant source has all of them. And no it does not matter that Gorillas only eat plants and they are really strong too, that has little to no relevance as A) their digestive system is not identical to that of humans and B) they have convenient access to just the food they need.
I'm not nescessarily a big fan of eating meat or animal products, because I am aware of the production conditions and environmental impact. But I would rather not have to follow several advice books in order to have a healthy diet.
Personally, I don't shy away from reading and getting more info if it helps me avoid meat. I am not a strict vegan; eggs and milk products are par for my course. So, I think I can cope up with a little less meat on my plate.
Aside, in the part of the world where I live, it is more common to be a vegetarian than a meat-eater. AFAICT, the vegetarians are not worse-off health-wise. I suspect that the ability to cope up with various nutrition deficiencies might vary among populations.
As Michael Pollan says: Eat food, not what food eats, and eat a lot of it, and you might survive till Christmas.
Just with respect to the B group vitamins, there's quite a few studies of vegan populations that show a consistent deficit in B12. Depending on the study, vegan populations consistently show (at 70-90% of the studied population) B12 deficits, even while taking supplements. The general conclusion among nutritionists is that it's very very hard for vegans to get enough B12 in their diets no matter what they try. Strangely, these studies never seem to show up in Vegan advocacy circles or support groups, though there is a general awareness that B12 availability is a problem with the diet. More problematic, B12 deficiency (and the related issues below) do not present as immediate health issues, but develop over years and decades - presenting as permanent damage to neurological tissues. People who switch to Vegan diets often don't present with this deficiency for several years as the liver maintains a 3-5 year store of the vitamin.
B12 deficiency can be fatal. B12 deficiency is trivially treated by eating meat - surprisingly little meat too. Similar studies of Vegetarian populations who occasionally eat some animal source, don't show nearly as frequent B12 deficiencies as in Vegan populations.
Identifying B12 deficiency can be difficult as normal assays don't reliably show deficiencies, and initial symptoms looks like anemia, which is also highly prevalent among vegan dieters and may co-present.
Along with B12 deficiency, elevated methylmalonic acid is typical in some majority of the studied vegan populations. Which is used as a secondary signal to confirm B12 deficiency. MMA reacts with B12 to produce coenzyme A (CoA) which is necessary for normal cell function. People with elevated MMA are often diagnosed with methylmalonic acidemia - a group of disorders which are normally only seen in infants with specific genetic conditions relevant to B12 absorption, but present with progressive encephalopathy and hyperammonemia, both can cause death over the long-term.
A majority of vegans can also usually be diagnosed with Hyperhomocysteinemia (which is only ever seen in three population groups, the severely malnourished, the extreme elderly and vegans and is trivially treated with an omnivorous diet). Studies which show cardiovascular issues in Vegans (surprisingly more common than you'd think) attribute them to Hyperhomocysteinemia as Homocysteine prevents proper formation and maintenance of key cardiovascular components like collagen and elastin (also noticeable in Vegan populations as "thin skin" or "premature wrinkling"). It's also linked to Alzheimer's disease and Schizophrenia. The later disease occurs in vegan populations with a startlingly higher frequency than in vegetarian and omnivorous dieter populations.
This is just some of the issues from B12 deficiency, which occurs somewhere between 70-90% of any randomly selected vegan population. So we know that vegans, as a general population, are not able to supply themselves with sufficient B12.
You can probably google for the relevant studies on your own. There's plenty of them around, but I'd urge you to find them in medical journals, not interpreted through vegan advocacy sites which seem to have a habit of ignoring the important health issues and suppressing negative health outcomes from the diet.
I'd urge you to check out amino acids, and fatty acid issues as well, as they are just as common in vegan populations and can be just as health concerning.
Interestingly, almost every single health issue that stems from a vegan diet is trivially treated by just eating a few grams of animal protein sources a week. Eating plant foods or supplements rich in these normally vegan deficient nutrients doesn't mean they're bioavailable, what matters is absorption of the relevant nutrient, which is something that vegan diets are notoriously poor in providing.
Here's something I wrote on this a while ago. https://news.ycombinator.com/item?id=6888323
Many of the health problems that this kind of diet createscan take decades to take do noticeable health damage and by then it's too late.