I haven't read the DOJ's brief, do they raise that argument?
Northwestern lawyers per capita on this chat bort is out of control.
The difference with cloud hosting is that, unlike your landlord, your cloud host does have unregulated and unrestricted access to your cloud storage.
In any case, your analogy doesn't work either way you phrase it. If you're the landlord, and Google is the tenant, then the government doesn't need your permission to access the property, just Google's. The government can't break in and search the servers, but it can get the documents with a valid subpoena duces tecum (subpoena for documents).
> Giving someone access to your property does not automatically give the government the right to search it.
No, but giving potentially hundreds of people you don't know and have never met access to your property does undercut any argument that you have an objectively reasonable expectation of privacy with regards to that property.
"On Thursday Microsoft will oppose the U.S. government at a hearing in federal court in New York, arguing that it can't force American tech companies to turn over customer emails..."
Well, that is also part of this case. The court is going to determine how to fit data into the current caselaw. There is good reason for why the US can't order searches in another country.
But if Microsoft has servers in the United States that can routinely access their cloud servers, there is a good argument that data is really in the United States as well.
The business records argument is a bad one. However, I don't see any good reason for why the government shouldn't be able to access American companies cloud data with valid warrant.