If they could dump the phone's content already then why even waste the effect? Just perform a full backup, factory reset it, and then restore only the user's contents you want access to.

However if you have debugging disabled and no third party bootloader, you cannot access the filesystem while the phone is locked. So being able to crack some kind of hash is a moot point.