"Chevrolet" was the surname of one of the founders. I suppose you could say it means "goat milk" (or some combination of "goat" and "milk", anyway) in French.