It's the norm when writing about someone in a group that is socially acceptable to openly deride.

The only bit unique to Businessweek is that their editorial voice serves a market that accepts this flavor of derision. The difference between your standards and theirs is the only reason this stood out at all.