yep, it's what I do (Jekyll + Disqus) and it's actually very easy.

example and instructions from someone else's blog:

http://dcreager.net/2009/08/07/disqus-comments/