This isn't to say that technologists are entirely to blame but they played a large role in disempowering an entire generation by giving them gimped tools that were meant more for control than empowerment. Why the hell do I need to know what "rooting" a device means if I want to fully utilize all its capabilities. What is the point of locking down a general purpose computing machine if not for control.
Universal mobile connectivity is huge.
Instant access to the world's information is huge.
Instant access to each other is huge.
Geolocation is huge.
Right now we're just seeing ripples on the surface, but industries are being eaten. Modern financial services couldn't operate without this technology. You can't compete with P&G and Walmart without this technology, because they are masters. The propoganda behind wars now happens on Twitter.
If you have internet then you might have access to the world's information or you might not depending on which part of the world you're in, i.e. countrywide firewalls and whatnot. Also, most of the world's information is still locked behind journal publisher paywalls. The stuff you get from tumbler I wouldn't call information.
Instant access to each other we've basically had since email and text messaging and that hasn't changed. What has changed is business capitalizing on those connections to make money, i.e. Zuckerberg repackaging the internet as Facebook.
I don't really know why you say geolocation is huge. I like my GPS but I can get around just fine without it. It might be huge in terms of government's ability to spy on me though.
Maybe I'm a little too cynical but none of what you brought up changes the fact that all the tools and services we make available to people are more a means of oppression and control than they are as a lever that they can use to move the world. Instagram, Snapchat, Twitter, Facebook, etc. are all toys for teenagers. Google and other mega corps are information silos with secretive operations and basically black boxes that print money.
Technology should be used to distribute power and wealth but instead it is used more and more every day to concentrate it in fewer and fewer hands. Financial sector you mentioned being an excellent example of such use.
Social media platforms are new tools for communication. Populations in nations like Libya, Syria, Brazil, Egypt, etc. are using these tools to organize politically and socially. The tools give them powers of reach and speed that previously were only available to major media outlets like TV or radio station operators (who might be state-controlled anyway).
Even in the U.S., the tools of digital communication are directly resulting in a growing diversity of political organizations, of which the Tea Party is currently the most prominent example.
At the personal level, I can use Yelp to find all the restaurants that are near me physically right now. Trivial? Maybe, but it empowers the individual to make a personal decision. Developing a similar data set even 10 years ago would have take a lot of manual work.
One does not have to built technology to be empowered by it.
But even building technology is way easier than it was even 10 years ago. Powerful languages, development environments, libraries, operating systems, etc. are available to anyone for free. Anyone can lease a full Linux server for $5/month.
Back in the 70's you could be forgiven for ignoring computers, they were specialist tools that only people who were 'bad at sports' seemed to have any use for. But in making that choice, in the 90's your kids were talking to each other using "screens" and you always seemed out of touch with what was going on. You finally got a "computer" in the early part of the 21st century because you got tired of people laughing at you when you asked them to send you a print catalog. Now you want to get something done and that computer that you barely know how to operate doesn't work because of some sort of magical indigestion that randomly tries to sell you ED medicine with random pop up advertising.
Those people are really angry, they are frustrated and angry and pissed off that nobody told them that when the nerds reshaped the tools of the world into something they liked better, there choice to ignore nerds would leave them badly under equipped to live in that world. There was a big push to give people "computer literacy" which is sort of like being able to read, the essential skill that got you buy in the 20th century, but for computers in the 21st century. A lot of people decided it was too much bother and their life has become harder because of that choice.
What is interesting is that Alvin Toffler predicted this would happen in "Future Shock" [1], where he talked about how change that was fast enough could disenfranchise an entire generation or two. I don't think a lot of people appreciated it then.
One of the effects I've observed is people with sentiments exactly like those expressed in the original article. Anger at people who would change things and impose a burden on those who, for what ever reason, could not accommodate that change.
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Future_Shock