The analogy is ok, but mostly fails because as a developer, we are not paid commission for each line of code written. Whereas taxi drivers have a very strong profit motive to act efficiently and quickly. I think your examples of why they would deviate from this believed behavior is pretty solid on its own.