Many people focus on the former effect as being innovation while completely disregarding the latter. Some progression in products can only occur when users have changed their behavior and expectations enough for you to leverage it.
We had the technology to make something like AirBnb since the 90's. But I don't think it would have worked in the 90's, because people were still wary of meeting strangers from the internet.
We had the technology to make Groupon since the 90's. But I don't think it would have worked in the 90's, because people were only starting to get use to the idea of paying for stuff online, much less doing it together with strangers.
This is why at some points in time, Silicon Valley focuses on problems that can be solved because the user behavior had changed, rather than on problems that can be solved because there's a tech breakthrough--sometimes there are no new tech breakthroughs to be leveraged. That's when you get the Twitter, Groupons, and Yos, and that's ok! It's like filling in the gaps, and fully exploring the ramifications of a new tech.
The dirty little secret of the valley is that (most) people don't care about this distinction. There are plenty of people made rich by AOL buyouts and MySpace acquisitions - and they are just as rich even though their creations didn't last. There is a tacit acceptance of the truth that technology is fashion, not science.
Why is this distinction important to your point? Because "ripe to be solved" takes on a very different character in the fashion technology sense and the science technology sense. Indeed, I'm not sure it can even be applied to fashion technology like "Yo" since the elements of success are entirely self-referential, as with all fashionable things. Or do you think "Yo" was really just waiting for TCP/IP and Objective C and the iPhone etc. before it could be "realized"?