They probably don't have to actually test it very much, the actual sms should be handled by the api which wouldn't be tested by them. Other than that they could just alert the 911 service that they are doing some testing during a certain period of time.