My old setup had a mix of single-monitor and dual-monitor machines. Now I use single-monitor on all machines and found you can replicate the entire .config/xfce4 directory, even with different screen sizes. Everything syncs perfectly - Hotkeys, Menus, Panels etc. Works with git or rsync - so simple.