You'll probably like Lambda The Ultimate. It's a Programming Languages weblog with discussions and forums, but their traffic and updates are miniscule in comparison to news.ycombinator. If you're a busy PhD student, that's probably not a bad thing.

http://lambda-the-ultimate.org/