Installing packages from source is fine, but then you have to maintain all security updates and patches from upstream, and you need full control over where all the files are populated on your filesystem. This is a lot of administration overhead. It "works", but it's also work. I rarely install software outside of the APT system, for this very reason.