The author did not specify, but the news article linked below suggests that the "SWAT team" was composed of a mixture of town and county officers. I'm not sure what the jurisdictional situation is, but if it were me I would try to contact the mayor of Cornelia first and, if that did not address my concerns, the governor of Georgia.
But maybe there's a better way. For instance (as has been discussed elsewhere in these comments) if no-knock warrants were declared unconstitutional, or if there was a well-defined process for redress of unjustified force complaints, perhaps the situation would improve for everyone.
For the case of Georga / Cornelia... I really don't know. And unfortunately, its simply "their State, their problem".
On the national scale, I'd assume that the FBI can be pulled in to prosecute Georgia / Cornelia.
http://www.fbi.gov/minneapolis/press-releases/2014/former-po...
Remember: the FBI is the "watchers who watch the watchers". They can sue, prosecute, and arrest local police officers, and their national judicial system is entirely independent of a local municipality's judicial system. (Its unlikely that a local cop can play buddy-buddy with a national judge)
I would bet that there's a good case for "excessive force" here.
2. The "Executive Branch" of Obama honestly has nothing to do with this. Understanding where you place your efforts is important. You can try and make this a national issue, but it isn't one.
3. Recognize that state departments and local police are going to do things you don't like, especially when you're far away and hold no control over them.
The US has a federal system. Its the power we've given to local officials to run localities the way they like. Now, if we are to make this a national issue, we'll have to pass something in Congress as a nation... something that seems very unlikely given the gridlock on the national law system at the moment.