It's been tried before, but not with the talent of Nintendo behind it. I remember playing the Nerf-branded UT game with my nephew many years ago, for example.