That's really cool! It reminded me of Ward Cunningham's Smallest Federated Wiki, which is mostly client-side too; although it normally uses sinatra, there's an arduino port and I seem to recall an experimental server implemented using only apache conf hacks too.

https://github.com/WardCunningham/Smallest-Federated-Wiki